- franquear
- {{＃}}{{LM_F18246}}{{〓}}{{ConjF18246}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynF18714}}{{［}}franquear{{］}} ‹fran·que·ar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a algo que sigue un curso,{{♀}} abrirle paso o apartar lo que estorbe o impida dicho curso:• Varios soldados se adelantaron para franquear el avance de las tropas.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un lugar,{{♀}} pasar al otro lado de él o atravesarlo, especialmente si se hace con esfuerzo o venciendo una dificultad:• Para llegar hasta la frontera, tuvieron que franquear las posiciones del enemigo.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a un envío postal,{{♀}} ponerle los sellos para enviarlo:• Para mandar una carta por correo, hay que franquearla primero.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De franco.{{★}}{{＼}}ORTOGRAFÍA:{{／}} Distinto de flanquear.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynF18714}}{{〓}}{{CLAVE_F18246}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}franquear{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(el curso de algo){{♀}} despejar • abrir≠ obstruir＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(un lugar){{♀}} atravesar • cruzar • traspasar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(un envío postal){{♀}} sellar • timbrar＝ {{＜}}4{{＞}} {{｛}}franquear(se){{｝}} {{※}}esp. mer.{{¤}} sincerarse
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
